주워들은것들.. 2006/10/27 00:30
RBR F1 Run on Sao Paulo streets
발췌 ( noticias.info )
The one thing you can be sure of if you sign up to drive for Red Bull Racing is that your job description will not stop and whizzing a grand prix car around a race track.
Our new third driver, Michael Ammermuller found that out on Thursday morning in Brazil when his alarm clock went off at the ridiculously early hour of four o’clock in the morning. (Most F1 drivers don’t even know there are two 4 o’clocks on the same day!) The reason for the wake-up call was that he would be waking up a large part of Sao Paulo by driving his Red Bull Racing F1 car through the city streets.
The run took place at five in the morning to avoid causing traffic chaos, although in Sao Paulo you have to wonder how you tell the difference between traffic chaos and normal traffic. In fact, no one who has ever been to Brazil ever asks that silly question is why there have been so many great grand prix drivers who have emerged from this country. Michael duly thrilled the few people who were awake at that time of day - down and outs, drug addicts and all-night petrol station attendants and as a little side show, he triggered off a stream of flash photographs from all the speed cameras on the route. No wonder as the German reached a top speed of 245 km/h.
“I took it easy as the roads were so slippery in the rain,” he commented afterwards. “Anyway, I don’t think I’ll get any speeding tickets as the car does not have a number plate.” Tomorrow Michael tackles the far easier task of driving his car on a race track.
관련기사( AutoGate )
번역은 나중에....
(혹은....다른 분이 번역해줌 좋겠어요 !!!)
상파울도 어지간히 교통체증에 시달리는 동네이라고 하는데...;
영화 '드리븐' 에 보면 주인공(이름이 기억나지 않아서 ㅡ,.ㅡ;;;) 과 실베스터 스텔론이 챔프카를 타고 도심을 질주하는 장면이 나온다.
그때처럼 맨홀 뚜겅이 날라갈 정도로 질주하는 모습은 아니지만.
F1 머신의 굉음과 물보라를 일으키며 질주하는 모습...
서킷 위에서 처럼 시원스레 달려줬음 좋겠지만...
뭐 공도에서 달리는 F1 머신을 보는 것 만으로도 충분히 만족스러운 동영상..
2010년엔 한국에서도 저런 이벤트 한번 해주면 안될까 ??..흑..
약간 다른 버전 ...(거의 비슷..화질은 이게 더 나은듯..)
발췌 ( noticias.info )
The one thing you can be sure of if you sign up to drive for Red Bull Racing is that your job description will not stop and whizzing a grand prix car around a race track.
Our new third driver, Michael Ammermuller found that out on Thursday morning in Brazil when his alarm clock went off at the ridiculously early hour of four o’clock in the morning. (Most F1 drivers don’t even know there are two 4 o’clocks on the same day!) The reason for the wake-up call was that he would be waking up a large part of Sao Paulo by driving his Red Bull Racing F1 car through the city streets.
The run took place at five in the morning to avoid causing traffic chaos, although in Sao Paulo you have to wonder how you tell the difference between traffic chaos and normal traffic. In fact, no one who has ever been to Brazil ever asks that silly question is why there have been so many great grand prix drivers who have emerged from this country. Michael duly thrilled the few people who were awake at that time of day - down and outs, drug addicts and all-night petrol station attendants and as a little side show, he triggered off a stream of flash photographs from all the speed cameras on the route. No wonder as the German reached a top speed of 245 km/h.
“I took it easy as the roads were so slippery in the rain,” he commented afterwards. “Anyway, I don’t think I’ll get any speeding tickets as the car does not have a number plate.” Tomorrow Michael tackles the far easier task of driving his car on a race track.
관련기사( AutoGate )
번역은 나중에....
(혹은....다른 분이 번역해줌 좋겠어요 !!!)
상파울도 어지간히 교통체증에 시달리는 동네이라고 하는데...;
영화 '드리븐' 에 보면 주인공(이름이 기억나지 않아서 ㅡ,.ㅡ;;;) 과 실베스터 스텔론이 챔프카를 타고 도심을 질주하는 장면이 나온다.
그때처럼 맨홀 뚜겅이 날라갈 정도로 질주하는 모습은 아니지만.
F1 머신의 굉음과 물보라를 일으키며 질주하는 모습...
서킷 위에서 처럼 시원스레 달려줬음 좋겠지만...
뭐 공도에서 달리는 F1 머신을 보는 것 만으로도 충분히 만족스러운 동영상..
2010년엔 한국에서도 저런 이벤트 한번 해주면 안될까 ??..흑..
이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다
grayowl | 2006/11/07 23:33
오..소리가 장난이 아닌데요..
Dot | 2006/11/24 01:16
저 엔진 소음이 장난 아니라서 걍 들으면 청력 손실 ㅡ,.ㅡ;; 그래서 다 귀마개 끼고 다녀야 함 ;;;
|
0